绝尘拔俗什么意思？绝尘拔俗四字成语意思解释、出处

成语名称：绝尘拔俗

成语拼音：jué chén bá sú

繁体写法：絕塵拔俗

成语注音：绝尘拔俗（jué chén bá sú）

意思解释：形容人品德高尚，超出世俗，与众不同。

字义分解：绝（超越）+尘（尘世，世俗）+拔（超出）+俗（世俗）

成语出处：出自《南史·隐逸传·陶弘景》。

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于形容人的品德、才能等超出常人。

使用场景：用于赞美他人品德高尚，与众不同。

运用示例：

1. 他的品行绝尘拔俗，让人敬佩。

2. 这位艺术家以其独特的艺术风格，在艺术界独树一帜，堪称绝尘拔俗。

成语寓意：寓意着人应该追求高尚的品德，超越世俗，成为与众不同的人。

成语故事：此成语出自《南史·隐逸传·陶弘景》。陶弘景是南朝宋、齐、梁三朝的文学家、政治家，因其才华横溢、品德高尚，被赞誉为“绝尘拔俗”。

近义成语：出类拔萃、鹤立鸡群、超凡脱俗

反义成语：平庸无奇、俗不可耐、凡夫俗子

成语辨析：绝尘拔俗与出类拔萃、鹤立鸡群都表示超出常人，但绝尘拔俗更侧重于品德高尚，出类拔萃更侧重于才能出众，鹤立鸡群则侧重于在外貌或才能上与众不同。

记忆技巧：绝尘拔俗，尘俗之气远离，品德高尚。

成语接龙：俗不可耐 -> 耐人寻味

英语翻译：be exceptional and above the common herd

俄语翻译：быть исключительным и над человеческим

德语翻译：au?erordentlich und übermenschlich

法语翻译：exceptionnel et au-delà de l'humain

日语翻译：俗を超えた

西班牙语翻译：ser excepcional y superior a la masa

造句：

1. 他的品行绝尘拔俗，深受同事们的尊敬。

2. 这位诗人的诗作风格独特，堪称绝尘拔俗。

3. 她的才华绝尘拔俗，成为了学术界的新星。

4. 这位画家的画作充满了创意，具有绝尘拔俗的艺术魅力。

5. 他的思想观念绝尘拔俗，总是能提出独到的见解。