三世一爨什么意思？三世一爨四字成语意思解释、出处

成语名称：三世一爨

成语拼音：sān shì yī cuàn

繁体写法：三世一燻

成语注音：sān shì yī cuàn

意思解释：指三代人共用一个炉灶做饭，形容家族历史悠久，代代相传。

字义分解：

- 三世：三代人，指祖孙三代。

- 一爨：一个炉灶。

成语出处：《左传·宣公十年》：“三代之治，不过一爨。”

感情色彩：褒义

成语结构：偏正式成语

成语语法：作主语、宾语、定语，用于书面语。

成语用法：用于描述家族历史悠久，代代相传的情况。

使用场景：适用于谈论家族历史、传承等话题。

运用示例：

1. 这座古宅见证了三世一爨的家族历史。

2. 这家老字号传承了三世一爨的技艺。

成语寓意：强调家族的传承和历史的延续。

成语故事：相传，古代有一位贤明的君主，他的家族历经三代，一直保持节俭朴实的作风，三世一爨，体现了家族的传承和美德。

近义成语：世代相传、家传户晓

反义成语：中断、衰落

成语辨析：三世一爨与世代相传都表示家族的传承，但三世一爨更强调家族的连续性和历史悠久。

记忆技巧：可以结合成语中的“三世”和“一爨”进行记忆，三世表示三代人，一爨表示一个炉灶，形象地体现了家族的传承。

成语接龙：爨—炊—炊事—事事—世世

英语翻译：Three generations of a family sharing one kitchen.

俄语翻译：Три поколения семьи делят один кухонный очаг.

德语翻译：Drei Generationen einer Familie teilen einen Herd.

法语翻译：Trois générations d'une famille partageant un four.

日语翻译：三代が一つのストーブを使う。

西班牙语翻译：Tres generaciones compartiendo una cocina.