浓荫蔽天什么意思？浓荫蔽天四字成语意思解释、出处

成语名称：浓荫蔽天

成语拼音：nóng yīn bì tiān

繁体写法：濃蔭蔽天

成语注音：nóng yīn bì tiān

意思解释：形容树木茂盛，树荫浓密，遮蔽了天空。

字义分解：

- 浓：浓厚，浓密

- 荫：树荫，树下的阴凉处

- 蔽：遮蔽，覆盖

- 天：天空

成语出处：成语出自宋代文学家苏轼的《题西林壁》。原文是：“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”其中“浓荫蔽天”形容山林的景象。

感情色彩：褒义，形容景色优美。

成语结构：主谓结构

成语语法：成语作谓语、定语、状语。

成语用法：常用于形容树木茂盛、环境幽静的景象。

使用场景：用于描述自然风光、园林景色等。

运用示例：

1. 夏日里，阳光透过浓荫蔽天的树林，洒在地面上，一片清凉。

2. 这座公园里的树木浓荫蔽天，是市民们休闲的好去处。

成语寓意：比喻人才的培养或文化的传承需要深厚的基础和良好的环境。

成语故事：成语出自宋代文学家苏轼的《题西林壁》。苏轼在游览庐山时，看到了山林的美丽景色，写下了这首诗，其中“浓荫蔽天”形容了山林的茂盛。

近义成语：绿树成荫、浓阴蔽日

反义成语：枯枝败叶、光秃秃

成语辨析：浓荫蔽天和绿树成荫都形容树木茂盛，但浓荫蔽天更强调树荫浓密遮蔽天空的景象。

记忆技巧：可以结合成语中的字义来记忆，如“浓”字表示茂密，“荫”字表示树荫，“蔽”字表示遮蔽，“天”字表示天空。

成语接龙：天高云淡、淡然处之

英语翻译：Shade from dense trees blocks the sky.

俄语翻译：Тень от густых деревьев закрывает небо.

德语翻译：Dichte Schatten der B?ume verdecken den Himmel.

法语翻译：L'ombre épaisse des arbres brouille le ciel.

日语翻译：濃い木の影で空が覆われる。

西班牙语翻译：La sombra de los árboles densos bloquea el cielo.

成语造句：

1. 在这个公园里，浓荫蔽天，让人感到非常凉爽。

2. 沿着林间小道走，一路上浓荫蔽天，让人心情愉悦。

3. 夏日的午后，浓荫蔽天的小路上，蝉鸣声声，别有一番风味。

4. 这片树林浓荫蔽天，非常适合开展户外活动。

5. 那座老宅周围浓荫蔽天，见证了岁月的沧桑。