面色如土什么意思？面色如土四字成语意思解释、出处

成语名称：面色如土

成语拼音：miàn sè rú tǔ

繁体写法：面色如土

成语注音：面色如土

意思解释：形容人脸色苍白，极度疲惫或惊恐。

字义分解：

- 面：脸面

- 色如：如同

- 土：土地，此处比喻颜色苍白如土

成语出处：《汉书·杨雄传上》

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语、补语

成语用法：用于形容人因为极度疲惫、惊恐或生病等原因，脸色苍白无力。

使用场景：常用于描述人在某些极端情况下出现的生理反应。

运用示例：

1. 紧急时刻，他面色如土，显得十分慌张。

2. 由于过度劳累，她面色如土，整个人看起来十分虚弱。

成语寓意：

- 成语“面色如土”寓意着人在面临困境或压力时，可能出现的生理反应，提醒人们要注意调节身心，保持健康。

成语故事：

- 成语出自《汉书·杨雄传上》，讲述了杨雄因忧国忧民，日夜操劳，导致面色苍白，如土一般。

近义成语：面无人色、面如土色

反义成语：容光焕发、神采奕奕

成语辨析：

- “面色如土”与“面无人色”都表示脸色苍白，但“面色如土”强调的是脸色苍白如土，程度较重；“面无人色”则侧重于形容人因为恐惧、惊讶等原因而脸色失去正常颜色。

记忆技巧：

- 通过“土”字联想面色苍白如土地，易于记忆。

成语接龙：

- 土地、地老天荒、荒诞不经、经久不衰、衰微不振

英语翻译：look pale as death

俄语翻译：пал как смерть

德语翻译：blass wie Tod

法语翻译：pale comme la mort

日语翻译：死のように苍白

西班牙语翻译：pálido como la muerte