神使鬼差什么意思?神使鬼差四字成语意思解释、出处
成语名称:神使鬼差
成语拼音:shén shǐ guǐ chā
繁体写法:神使鬼差
成语注音:shén shǐ guǐ chā
意思解释:形容事情发生得非常凑巧,似乎是神鬼在暗中安排。
字义分解:
- 神:神秘的力量或神明。
- 使:指使者,这里比喻某种神秘力量。
- 鬼:鬼魂,这里比喻不可知的力量。
- 差:差错,这里指意外或凑巧。
成语出处:该成语没有明确的出处,可能源于民间传说或民间故事。
感情色彩:中性。
成语结构:主谓结构。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于描述事情发生得非常巧合,不可解释的情况。
使用场景:可以用于描述意外事件、巧合的相遇等。
运用示例:
1. 这次旅行真是神使鬼差,竟然遇到了多年的老友。
2. 他的成功完全是神使鬼差,并非自己的努力。
成语寓意:说明世界上有些事情的发生并非偶然,而是有着某种神秘的力量在背后推动。
近义成语:天意如此、天缘巧合
反义成语:巧合巧合、偶然
成语辨析:神使鬼差强调神秘力量的作用,而巧合巧合则更侧重于偶然性。
记忆技巧:联想“神”和“鬼”这两个神秘的存在,以及“使”和“差”这两个词的巧合意味。
成语接龙:差 → 差别 → 别有用心
英语翻译:Something that is as if arranged by the gods and ghosts.
俄语翻译:Чудеса происходят.
德语翻译:Ein Zufall, der wie von den G?ttern und Geistern arrangiert zu sein scheint.
法语翻译:Une chose qui semble arrangée par les dieux et les esprits.
日语翻译:神の手が涉入したような(かんにゅうてがかくにゅうしたような)。
西班牙语翻译:Algo que parece estar organizado por los dioses y los espíritus.
成语造句:
1. 这次考试发挥得如此出色,简直可以说是神使鬼差。
2. 他的突然来访真是神使鬼差,让我措手不及。
3. 他们的相遇就像神使鬼差一样,注定要发生。
4. 他的好运似乎都是神使鬼差得来的,真是让人羡慕。
5. 那场意外的相遇,让他们相知相爱,简直就像是神使鬼差安排的。
热门答案