望门投止什么意思？望门投止四字成语意思解释、出处

成语名称：望门投止

成语拼音：wàng mén tóu zhǐ

繁体写法：望門投止

成语注音：wàng mén tóu zhǐ

意思解释：比喻无处可去，只好投靠他人。

字义分解：望（wàng）- 希望；门（mén）- 门口；投（tóu）- 投奔；止（zhǐ）- 停止。

成语出处：《后汉书·陈蕃传》

感情色彩：中性

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容人处于困境，不得不投靠他人。

使用场景：用于描述人在失意或困境时，寻求他人帮助的情况。

运用示例：

1. 他因为失业，四处碰壁，最后只能望门投止，寻求亲朋好友的帮助。

2. 她刚来这座城市，人生地不熟，只能望门投止，寻找一份工作。

成语寓意：生活中难免会遇到困境，此时需要借助他人的力量，寻求帮助。

成语故事：东汉时期，陈蕃因直言进谏而被贬为安喜县令。他到任后，发现当地百姓生活困苦，于是四处奔走，寻求援助。最后，他只好望门投止，寻求亲朋好友的帮助。

近义成语：投靠、求助、求援

反义成语：自力更生、独立自主

成语辨析：望门投止和投靠的区别在于，望门投止更强调处于困境，不得不投靠他人。

记忆技巧：望门投止，希望找到门投止。

成语接龙：止于至善

英语翻译：have no place to go but to seek shelter with others

俄语翻译：не иметь где остановиться, кроме как寻求他人的庇护

德语翻译：kein anderes Ziel haben, als bei anderen Unterschlupf zu suchen

法语翻译：avoir nulle part où aller que de chercher l'asile chez d'autres

日语翻译：他人に身を寄せること（たびきにみゆくこと）

西班牙语翻译：buscar refugio en los demás

成语造句：

1. 由于突发的车祸，他失去了家园，不得不望门投止，寻求亲朋好友的帮助。

2. 在失业的日子里，他四处奔走，终于找到了一个可以望门投止的地方。

3. 她因为家庭原因，无法继续学业，只能望门投止，寻求社会的帮助。

4. 在这场突如其来的灾难中，他失去了所有，只好望门投止，依靠他人的关爱度过难关。

5. 他因为得罪了上司，被公司辞退，只好望门投止，寻找新的工作机会。