民心不壹什么意思？民心不壹四字成语意思解释、出处

成语名称：民心不壹

成语拼音：mín xīn bù yī

繁体写法：民心不壹

成语注音：mín xīn bù yī

意思解释：指人心不齐，意见不一致。

字义分解：

- 民心：民众的思想、意愿。

- 不壹：不一致。

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“天下匈匈，民无定志，此所谓民心不壹也。”

感情色彩：中性。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：多用于形容人心不齐，意见不统一的情况。

使用场景：适用于描述政治、社会、团体中意见分歧的现象。

运用示例：

1. 这次选举，候选人的政策主张分歧较大，导致民心不壹，投票结果难以预料。

2. 团队成员之间意见不统一，导致项目进展缓慢，可以说是民心不壹。

成语寓意：强调团结一致的重要性，提醒人们要寻求共识，共同前进。

近义成语：众志成城、齐心协力、同心同德

反义成语：众叛亲离、离心离德、各行其是

成语辨析：民心不壹与“众志成城”相对，前者强调人心不齐，后者强调团结一致。

记忆技巧：民心不壹，意指人心不齐，容易忘记“壹”字，可以联想为一心一意，即“壹”字。

成语接龙：壹心一意、意气风发

英语翻译：The people are not united in their opinions.

俄语翻译：Люди не единодушны в своих мнениях.

德语翻译：Die Menschen sind nicht in ihrer Meinung einig.

法语翻译：Les gens ne sont pas unis dans leurs opinions.

日语翻译：民心が一つではありません。

西班牙语翻译：La gente no está unida en sus opiniones.