神怒人怨什么意思？神怒人怨四字成语意思解释、出处

成语名称：神怒人怨

成语拼音：shén nù rén yuàn

繁体写法：神怒人怨

成语注音：shén nù rén yuàn

意思解释：形容人做事过分，使得神明和人都感到愤怒和怨恨。

字义分解：

- 神：指神明，神话传说中的神祇。

- 怒：愤怒，生气。

- 人：人世，人类。

- 怨：怨恨，抱怨。

成语出处：成语出自《诗经·大雅·文王》中的“神怒人怨，其宁不伤？”

感情色彩：贬义，表示强烈的不满和愤怒。

成语结构：主谓结构

成语语法：主语 + 怒 + 宾语

成语用法：用于形容某人的行为引起极大的不满和愤怒。

使用场景：适用于描述某人行为极端，使得周围的人都对他产生了极大的反感。

运用示例：

1. 他总是无视他人的感受，行为粗鲁无礼，以至于神怒人怨。

2. 那个开发商为了利益不惜破坏环境，终于引起了神怒人怨。

成语寓意：告诫人们做事要适度，不要过分，以免引起他人的反感。

近义成语：天怒人怨、众叛亲离

反义成语：和颜悦色、人见人爱

成语辨析：神怒人怨与天怒人怨都表示引起众怒，但神怒人怨侧重于神明的愤怒，而天怒人怨则更侧重于人的愤怒。

记忆技巧：成语中的“神”和“人”两个字容易记忆，且与“怨”字搭配表示愤怒的情绪。

成语接龙：怨天尤人

英语翻译：The gods are angry and the people are indignant.

俄语翻译：Бог бушует, а люди怨уются.

德语翻译：Gott ist wütend und die Menschen sind ver?rgert.

法语翻译：Die G?tter sind wütend und die Menschen sind emp?rt.

日语翻译：神が怒り、人々が怒っている。

西班牙语翻译：Los dioses están enojados y la gente está indignada.