噫呜流涕什么意思？噫呜流涕四字成语意思解释、出处

成语名称：噫呜流涕

成语拼音：yī wū liú tì

繁体写法：噫噓流涕

成语注音：yī xī liú tì

意思解释：形容极度悲伤或感动的样子，眼泪直流。

字义分解：噫（叹词，表示悲伤或惊讶）+ 呜（哭泣声）+ 流（流淌）+ 涕（鼻涕，这里指眼泪）

成语出处：《诗经·邶风·击鼓》：“噫噫呜呜，思我戍鼓。”

感情色彩：中性，多用于形容悲伤或感动的场景。

成语结构：并列式成语

成语语法：作谓语、定语、状语，用于描述人的情感状态。

成语用法：用于描述因悲伤、感动等原因而流泪的场景。

使用场景：适用于文学作品、新闻报道、日常对话等场景。

运用示例：

1. 听到这个消息，她噫呜流涕，无法自持。

2. 面对亲人的离世，他噫呜流涕，悲痛欲绝。

成语寓意：表达对亲人、朋友或事物的深厚感情。

成语故事：此成语出自《诗经》，讲述了一位士兵戍守边疆，思念家乡和亲人的心情。

近义成语：泪如雨下、泪流满面、涕泪交流

反义成语：笑逐颜开、喜笑颜开、喜出望外

成语辨析：噫呜流涕和泪如雨下都表示流泪，但噫呜流涕更强调哭泣的声音和悲伤的情感。

记忆技巧：结合成语的字面意思和出处，记忆起来较为容易。

成语接龙：涕零如雨、雨打芭蕉、蕉心向日、日薄西山

英语翻译：cry with tears streaming down one's face

俄语翻译：слезы наворачиваются на глаза

德语翻译：Tr?nen flie?en

法语翻译：larmes coulent

日语翻译：涙がこぼれる

西班牙语翻译：lagrimeo como una lluvia

成语造句：

1. 那个感人至深的演讲，让在场的每一个人都噫呜流涕。

2. 看到小猫被车撞伤，她心疼得噫呜流涕。

3. 听到妈妈病重的消息，他噫呜流涕，心如刀割。

4. 看到祖国日益繁荣昌盛，他噫呜流涕，为祖国的明天祝福。

5. 面对即将到来的高考，他噫呜流涕，感慨万千。