谜语解析：这个谜面“竹林半掩安可见”是一个巧妙的双关语，结合了汉字的结构和字义。“竹林半掩”可以理解为“竹”字遮住了“林”字的一半，因此形成了一个新的汉字。这里的“竹”和“林”合在一起，可以看作是“个”字（竹字头下加个字底），而“半掩”暗示了“个”字的一半，即“竹”字。

结合法律名词，“个案”是一个常用的法律术语，指的是单个案件或具体案件。在这里，“个案”正好与谜面中的“竹林半掩”相呼应，因此谜底为“个案”。