足球寡妇什么意思？足球寡妇四字成语意思解释、出处

成语名称：足球寡妇

成语拼音：zú qiú guǎ fù

繁体写法：足球寡婦

成语注音：zú qiú guǎ fù

意思解释：指因为丈夫热衷于足球而很少回家的妻子。

字义分解：

- 足球：体育运动项目，用脚踢球。

- 寡妇：丧偶的妇女。

成语出处：该成语没有明确的出处，可能源于民间俚语。

感情色彩：贬义，含有对丈夫不回家陪伴妻子的不满。

成语结构：主谓结构。

成语语法：作主语、宾语、定语。

成语用法：用于形容那些因为丈夫沉迷于足球而很少回家的女性。

使用场景：在谈论足球迷的家庭生活，或者描述家庭因足球而导致的矛盾时使用。

运用示例：

1. 她成了足球寡妇，每天都要自己照顾孩子。

2. 他的妻子已经忍无可忍，决定和“足球寡妇”一刀两断。

成语寓意：讽刺那些沉迷于足球而忽略家庭责任的丈夫。

近义成语：足球狂热者、足球迷

反义成语：家庭和睦者

成语辨析：足球寡妇和足球狂热者的区别在于，足球寡妇更侧重于描述妻子因丈夫沉迷足球而感到孤独和不满，而足球狂热者则侧重于描述对足球的热爱程度。

记忆技巧：足球（足）和寡妇（寡）结合，形象地描述了因足球而导致的家庭问题。

成语接龙：寡妇 -> 妇道 -> 道德

英语翻译：Football widow

俄语翻译：Футбольная вдова

德语翻译：Fu?ballwitwe

法语翻译：Veuve de football

日语翻译：フットボールの未亡人

西班牙语翻译：Viuda del fútbol