炫石为玉什么意思？炫石为玉四字成语意思解释、出处

成语名称：炫石为玉

成语拼音：xuàn shí wéi yù

繁体写法：眩石為玉

成语注音：xuàn shí wéi yù

意思解释：炫石，光彩夺目的石头；为，当作；玉，美玉。比喻以假乱真，以次充好。

字义分解：

- 炫：光辉夺目，炫耀。

- 石：矿物，自然界中的固体物质。

- 为：当作，作为。

- 玉：美玉，珍贵宝石。

成语出处：《韩非子·说难》：“以弊车破釜，炫石为玉。”

感情色彩：贬义，指以假乱真，欺骗他人。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：多用于批评或讽刺以次充好、弄虚作假的行为。

使用场景：在评论商品质量、学术造假等方面使用。

运用示例：

1. 这个商人居然把次品当作精品卖，真是炫石为玉。

2. 那些虚假的广告就是炫石为玉，误导消费者。

成语寓意：提醒人们不要被外表的华丽所迷惑，要辨别真伪，避免上当受骗。

成语故事：此成语出自《韩非子·说难》，讲述了一个故事，讲述了一位官员为了向皇帝献媚，故意把一块普通的石头说成是美玉，结果被皇帝识破。

近义成语：以假乱真、鱼目混珠

反义成语：真金不怕火炼、货真价实

成语辨析：炫石为玉和鱼目混珠都表示以假乱真，但炫石为玉强调的是故意以次充好，而鱼目混珠则侧重于真假混杂，难以分辨。

记忆技巧：炫石为玉，玉比石贵，暗示了“以假乱真”的意思。

成语接龙：玉不琢不成器

英语翻译：Pass off a stone as jade

俄语翻译：Считать камень за жемчуг

德语翻译：Ein Stein als Juwel ausgeben

法语翻译：Passer un caillou pour une Pierre précieuse

日语翻译：石を玉に見せかける（いしをたまにみせかける）

西班牙语翻译：Pasar una piedra por una joya

成语造句：

1. 那家公司的产品质量很差，却炫石为玉，误导消费者。

2. 他的演讲虽然炫石为玉，但实际内容却空洞无物。

3. 这个所谓的“专家”竟然炫石为玉，将错误的信息传播出去。

4. 那个艺术家把普通的石头雕刻得栩栩如生，真是炫石为玉。

5. 这场演出虽然炫石为玉，但观众仍然被其精湛的表演所折服。