横眉冷目什么意思？横眉冷目四字成语意思解释、出处

成语名称：横眉冷目

成语拼音：héng méi lěng mù

繁体写法：橫眉冷目

成语注音：hèng méi lěng mù

意思解释：形容人态度傲慢，表情冷漠，不苟言笑。

字义分解：

- 横眉：眉毛横竖，形容人表情严肃或不悦。

- 冷目：眼神冷漠，形容人态度冷淡或不热情。

成语出处：《后汉书·张衡传》

感情色彩：贬义

成语结构：并列式

成语语法：谓语

成语用法：作谓语、定语，用于形容人的态度。

使用场景：用于描述某人面对他人或事物时的冷漠态度。

运用示例：

1. 面对别人的求助，他总是横眉冷目，让人望而生畏。

2. 她对同事的关心总是横眉冷目，让人感到很疏远。

成语寓意：表示对他人不友好、冷漠的态度。

近义成语：冷若冰霜、不苟言笑

反义成语：和颜悦色、热情洋溢

成语辨析：横眉冷目与冷若冰霜都表示人态度冷淡，但横眉冷目更侧重于表情严肃或不悦，而冷若冰霜则更侧重于态度冷酷。

记忆技巧：横眉（眉毛横竖）冷目（眼神冷漠），形象生动。

成语接龙：目无全牛

英语翻译：cold and unfriendly

俄语翻译：холодный и недружелюбный

德语翻译：kalt und unfreundlich

法语翻译：froid et indifférent

日语翻译：冷たい目で

西班牙语翻译：frío y desagradable