沽名卖直什么意思？沽名卖直四字成语意思解释、出处

成语名称：沽名卖直

成语拼音：gū míng mài zhí

繁体写法：沽名賣直

成语注音：gū míng mài zhí

意思解释：沽名，即买名声；卖直，即卖正直。比喻故意做出正直的样子来谋取名誉。

字义分解：

- 沽（gū）：买

- 名（míng）：名誉

- 卖（mài）：卖，此处指故意做作

- 直（zhí）：正直

成语出处：《汉书·杨雄传》

感情色彩：贬义

成语结构：动宾结构

成语语法：用作谓语、定语、状语

成语用法：用于描述某些人故意装作正直以谋取名誉的行为。

使用场景：用于批评那些为了名声而故意表现正直的人。

运用示例：

1. 他沽名卖直，实际上却是个自私自利的人。

2. 她总是沽名卖直，但实际上并没有做出什么值得称赞的事。

成语寓意：警示人们不要为了名声而故意做作，应该真实地对待自己和他人。

成语故事：此成语出自《汉书·杨雄传》，讲述的是杨雄为了追求名誉，故意装作正直，最终被人识破的故事。

近义成语：矫情饰行、矫揉造作

反义成语：表里如一、光明磊落

成语辨析：沽名卖直和矫情饰行都含有做作之意，但前者更侧重于为了名声而装正直，后者则更侧重于为了达到某种目的而故意做作。

记忆技巧：通过成语的字面意思来记忆，如“沽名”即买名声，“卖直”即卖正直。

成语接龙：直道而行

英语翻译：seek fame by pretending to be upright

俄语翻译：претендовать на слыву, фальшивить честность

德语翻译：nach Ruhm streben, ehrlich vort?uschen

法语翻译：chercher la renommée en feignant d'être vertueux

日语翻译：名前を買って正直そうにする（めいなをかってせいちそうにする）

西班牙语翻译：buscar fama fingiendo ser recto

成语造句：

1. 他沽名卖直，却得不到别人的尊重。

2. 为了沽名卖直，他不惜牺牲自己的原则。

3. 她沽名卖直，其实内心充满了虚伪。

4. 在学术界，沽名卖直的行为是令人不齿的。

5. 沽名卖直的行为只会让人失去真正的朋友。