浪蘂浮花什么意思?浪蘂浮花四字成语意思解释、出处
成语名称:浪荇浮花
成语拼音:làng xìng fú huā
繁体写法:浪荇浮花
成语注音:làng xìng fú huā
意思解释:形容水面上草木随波逐流,比喻人随波逐流,没有坚定的意志和操守。
字义分解:
- 浪:波浪,这里比喻人随波逐流。
- 荇:一种水草,这里比喻水中漂浮的草木。
- 浮:漂浮。
- 花:指水面上漂浮的花朵,这里比喻人随波逐流。
成语出处:出处不详,可能为民间俗语。
感情色彩:贬义。
成语结构:主谓式。
成语语法:作谓语、定语;用于书面语。
成语用法:用于形容人没有坚定的立场和原则,随大流。
使用场景:用于批评那些没有主见、随波逐流的人。
运用示例:
1. 他在大是大非面前总是浪荇浮花,不敢表达自己的真实想法。
2. 那些缺乏独立思考能力的人,很容易成为社会潮流中的浪荇浮花。
成语寓意:强调要有坚定的立场和原则,不要随波逐流。
近义成语:随波逐流、随波逐浪
反义成语:坚定不移、立场坚定
成语辨析:浪荇浮花与随波逐流都是形容人没有主见,但浪荇浮花更侧重于比喻人随波逐流,如水草随波漂动。
记忆技巧:联想“浪荇”为“浪中荇草”,易于记忆。
成语接龙:花前月下、下笔成章
英语翻译:be like a reed floating on the waves
俄语翻译:быть как тростник, плывущий по волнам
德语翻译:wie eine Wasserbahn auf Wellen schaukeln
法语翻译:être comme une herbe flottant sur les vagues
日语翻译:波に乗る草のように
西班牙语翻译:ser como una ca?a flotando sobre las olas
热门答案