甘言巧辞什么意思？甘言巧辞四字成语意思解释、出处

成语名称：甘言巧辞

成语拼音：gān yán qiǎo cí

繁体写法：甘言巧辭

成语注音：gān yán qiǎo cí

意思解释：指用好听的话巧妙地表达，形容说话委婉动听，含有讨好、奉承之意。

字义分解：

- 甘：甜美的，这里指言辞甜蜜。

- 言：说话。

- 巧：巧妙，指言辞圆滑。

- 辭：言辞，话语。

成语出处：《后汉书·王允传》

感情色彩：贬义，含有奉承、拍马屁的意味。

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于描述说话的方式。

成语用法：用于形容某人善于用甜言蜜语来讨好他人。

使用场景：在批评或讽刺某人善于使用甜言巧语来欺骗他人时使用。

运用示例：

1. 他总是用甘言巧辞来哄骗别人，实际上却是一个不诚实的人。

2. 她用甘言巧辞赢得了领导的信任，但最终因为欺骗而被揭露。

成语寓意：提醒人们不要被甜言蜜语所迷惑，要明辨是非。

成语故事：关于成语“甘言巧辞”的故事，可以参考《后汉书·王允传》中关于王允劝解董卓的故事。

近义成语：花言巧语、甜言蜜语

反义成语：直言不讳、直言不讳

成语辨析：甘言巧辞与花言巧语、甜言蜜语都含有奉承的意思，但甘言巧辞更强调言辞的巧妙和甜蜜。

记忆技巧：成语中“甘”字提示了“甜”的含义，“巧”字提示了“巧妙”的含义。

成语接龙：辞海、海阔天空

英语翻译：sweet words

俄语翻译：сладкие слова

德语翻译：sü?e Worte

法语翻译：paroles douces

日语翻译：甘言巧辞（あまごとちじ）

西班牙语翻译：palabras dulces