招架不住什么意思？招架不住四字成语意思解释、出处

成语名称：招架不住

成语拼音：zhāo jià bù zhù

繁体写法：招架不壞

成语注音：招架不顧

意思解释：形容力量或能力不足以抵挡，无法应对。

字义分解：

- 招：招架，抵挡。

- 架：挡住。

- 不：不，否定词。

- 住：停留，持续。

成语出处：《元曲选·陈抟高卧》

感情色彩：贬义

成语结构：动宾结构

成语语法：用作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容在某种压力或挑战面前，无法承受或抵挡。

使用场景：常用于描述在比赛、冲突或其他竞争中，某人或某事物因为力量或能力不足而无法应对。

运用示例：

1. 面对强大的对手，他招架不住，很快就败下阵来。

2. 在股市的波动面前，投资者们招架不住，纷纷选择退出。

成语寓意：强调在面对困难和挑战时，力量或能力不足会导致无法应对。

近义成语：不堪一击、无力回天、势不可挡

反义成语：无懈可击、坚不可摧、所向披靡

成语辨析：招架不住强调的是力量或能力不足，而无力回天则强调的是无法改变已经发生的事情。

记忆技巧：通过成语中的“招架”和“不住”来记忆。

成语接龙：住手、手到病除

英语翻译：be unable to withstand; be out of one's depth

俄语翻译：не справиться; не выдержать

德语翻译：nicht standhalten; nicht ausstehen k?nnen

法语翻译：ne pas tenir; être hors de sa profondeur

日语翻译：押さえきれない；手に負えない

西班牙语翻译：no poder resistir; estar muy por debajo de lo esperado

成语造句：

1. 在这场比赛中，对方攻势猛烈，我们招架不住，最终输了。

2. 面对如此强大的压力，他招架不住，选择了逃避。

3. 那个项目太复杂了，我们的人力资源招架不住，需要增援。

4. 在经济危机面前，许多企业招架不住，纷纷倒闭。

5. 面对繁重的工作任务，他招架不住，只能向领导请长假。