人亡家破什么意思？人亡家破四字成语意思解释、出处

成语名称：人亡家破

成语拼音：rén wáng jiā pò

繁体写法：人亡家破

成语注音：rén wáng jiā pò

意思解释：形容家庭因亲人去世而遭受重创，陷入困境。

字义分解：人（家庭成员）亡（去世）家（家庭）破（破败，衰落）

成语出处：出处不详，该成语在古代文献中多次出现。

感情色彩：中性偏贬义，表示家庭不幸。

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语、状语，多用于描述家庭遭遇不幸的情境。

成语用法：用于形容家庭因成员去世而遭受的重创。

使用场景：多用于描述家庭悲剧、亲人去世等情境。

运用示例：

1. 父亲去世，母亲病重，家中人亡家破，生活陷入了困境。

2. 妻子不幸去世，留下了年幼的孩子，整个家庭陷入了人亡家破的境地。

成语寓意：警示人们要珍惜家庭和亲人，关爱生命。

近义成语：家破人亡、家破人散、家道中落

反义成语：家和万事兴、家和万事顺、家宅平安

成语辨析：人亡家破和家破人亡意思相近，但人亡家破强调的是家庭成员去世，而家破人亡则更强调家庭破败。

记忆技巧：可以通过“人亡”和“家破”两个部分来记忆，人亡表示家庭成员去世，家破表示家庭陷入困境。

成语接龙：破釜沉舟、舟车劳顿、顿开茅塞

英语翻译：ruin of both family and property

俄语翻译：разорение семьи и гибель

德语翻译：Zerst?rung von Familie und Haus

法语翻译：décimer la famille et briser la maison

日语翻译：家族の破滅と家の崩壊

西班牙语翻译：ruina de la familia y de la casa

成语造句：

1. 父亲去世，母亲病重，家中人亡家破，生活陷入了困境。

2. 妻子不幸去世，留下了年幼的孩子，整个家庭陷入了人亡家破的境地。

3. 在这场战争中，许多家庭遭遇了人亡家破的惨剧。

4. 他在公司破产、人亡家破之后，决定重新开始，追求新的生活。

5. 爷爷奶奶相继去世，家中人亡家破，让整个家庭陷入了悲痛之中。