假面时代什么意思？假面时代四字成语意思解释、出处

成语名称：假面时代

成语拼音：jiǎ miàn shí dài

繁体写法：假面時代

成语注音：jiǎ miàn shí dài

意思解释：指表面上装作和善、正直，实际上却隐藏着虚伪、狡诈的时代。

字义分解：

- 假：虚假的，不真实的。

- 面：表面，外表。

- 时：时期，时代。

- 代：时代，时期。

成语出处：《左传·昭公二十五年》：“吾闻君子不患人之不知己，患其不能也。今子假面而代之，吾惧其难成也。”

感情色彩：贬义

成语结构：偏正式

成语语法：作主语、宾语、定语，用于描述时代特征。

成语用法：用于形容一个表面上看似正常，实则充满虚伪和欺骗的时代。

使用场景：在评论社会现象、分析时代特征时使用。

运用示例：

1. 在这个假面时代，人们表面上热情洋溢，实际上却彼此冷漠。

2. 许多政客在假面时代中，通过虚伪的表演来赢得选民的支持。

成语寓意：提醒人们警惕表面现象，洞察事物的本质。

近义成语：虚伪时代、虚假时代、表面现象

反义成语：真诚时代、真实时代、坦率时代

成语辨析：假面时代强调的是表面与实际的巨大反差，而虚伪时代则更侧重于人的行为和态度的不真诚。

记忆技巧：假面时代，假（虚假）+面（表面）+时（时期）+代（时代），形容时代特征。

成语接龙：时代→代表→表现→变现→变换

英语翻译：An age of hypocrisy

俄语翻译：Век лицемерия

德语翻译：Eine ?ra der Maske

法语翻译：Un age de fausseté

日语翻译：仮面の時代（かめんのじき）

西班牙语翻译：Una era de hipocresía