掩恶扬善什么意思？掩恶扬善四字成语意思解释、出处

成语名称：掩恶扬善

成语拼音：yǎn è yáng shàn

繁体写法：掩惡揚善

成语注音：yǎn è yáng shàn

意思解释：隐藏或掩饰别人的恶行，宣扬或赞扬别人的善行。指对别人的错误行为予以包容，而对别人的优点予以表彰。

字义分解：

- 掩：隐藏，遮盖。

- 恶：坏事，恶行。

- 扬：宣扬，高举。

- 善：好事，善行。

成语出处：出自《后汉书·杨震传》。

感情色彩：褒义词。

成语结构：并列式成语。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于赞扬某人宽容大度，能掩盖别人的缺点，表彰别人的优点。

使用场景：用于评价某人对待他人错误和优点时的态度。

运用示例：

1. 他总是掩恶扬善，对待同事的失误从不计较，深受大家喜爱。

2. 在这个团队中，他以其掩恶扬善的精神，赢得了同事们的尊敬。

成语寓意：提倡宽容和赞扬美德，鼓励人们以包容的心态对待他人。

成语故事：关于“掩恶扬善”的故事有很多，其中之一是关于东汉时期的名臣杨震的。杨震在任官期间，有人给他送礼，他拒绝收礼，并说：“吾不受私谒，岂可掩恶扬善？”表达了他严于律己、公正无私的精神。

近义成语：褒扬善行、嘉许美德

反义成语：扬恶隐善、庇恶扬凶

成语辨析：掩恶扬善强调的是对他人错误行为的包容和对他人优点的赞扬，而扬恶隐善则是表扬恶行，隐藏善行。

记忆技巧：可以联想“掩”字像是一双手遮住了“恶”，而“扬”字则像是一双手举起了“善”。

成语接龙：善举、举世、世界、界说、说文解字

英语翻译：hide others' faults and commend their virtues

俄语翻译：скрывать грехи и хвалить добродетели

德语翻译：Schlechte Taten verbergen und gute Taten preisen

法语翻译：cacher les maux et exalter les vertus

日语翻译：悪いことを隠して良いことを称賛する

西班牙语翻译：ocultar los males y alabar las virtudes

成语造句：

1. 他总是掩恶扬善，从不计较同事的过失。

2. 作为一名老师，她总是掩恶扬善，鼓励学生发挥优点。

3. 在这个团队中，领导掩恶扬善，使得团队成员关系融洽。

4. 我们应该学习那种掩恶扬善的精神，为社会营造和谐的氛围。

5. 他掩恶扬善的行为，赢得了同事们的广泛赞誉。