湘云鹤氅什么意思？湘云鹤氅四字成语意思解释、出处

成语名称：湘云鹤氅

成语拼音：xiāng yún hè chǎng

繁体写法：湘雲鶴氅

成语注音：xiāng yún hè chǎng

意思解释：形容人的仪态非常优雅，如同湘江上的云彩和飞翔的鹤一样飘逸。

字义分解：

- 湘：指湘江，长江的支流，位于湖南省。

- 云：指云彩，比喻人的仪态轻盈。

- 鹤：指鹤鸟，长寿的象征，比喻人的高洁。

- 氅：古代的宽大衣服，比喻人的仪态。

成语出处：出自宋代诗人陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》中的“湘云鹤氅”。

感情色彩：褒义词，形容人气质高雅。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语；用于形容人的仪态。

成语用法：用于形容人的仪态非常优雅。

使用场景：用于赞美他人仪态优雅的场合。

运用示例：

1. 她身着湘云鹤氅，站在舞台上，犹如仙子一般。

2. 他的湘云鹤氅，彰显出他的高贵气质。

成语寓意：寓意人应追求高雅的仪态和气质。

成语故事：关于湘云鹤氅的成语故事较少，但可以结合成语出处，理解为陆游在诗中赞美了某人的仪态，从而引申出该成语。

近义成语：仙风道骨、玉树临风

反义成语：粗俗不堪、衣衫褴褛

成语辨析：湘云鹤氅与仙风道骨、玉树临风都是形容人气质高雅的成语，但湘云鹤氅更侧重于形容人的仪态轻盈飘逸。

记忆技巧：湘江上的云彩和飞翔的鹤，形成一幅优雅的画面，让人联想到人的仪态。

成语接龙：氅衣、衣锦还乡

英语翻译：Elegant demeanor like clouds over the Xiang River and flying cranes.

俄语翻译：Эlegant demeanor как облака над речкой Цзян и летающие журавли.

德语翻译：Elegant Gestalt wie Wolken über dem Xiang-Fluss und fliegende Reiher.

法语翻译：Déménagement élégant comme des nuages sur la rivière Xiang et des grues volantes.

日语翻译：湘の雲と飛び回る鹤のような優雅な態度

西班牙语翻译：Elegancia como nubes sobre el río Xiang y grullas volando.

成语造句：

1. 他的湘云鹤氅，让人眼前一亮，不禁让人感叹他的气质。

2. 那位女士的湘云鹤氅，让人想起了古代美女的飘逸。

3. 湘云鹤氅的形容，真是恰到好处，形容了她的优雅气质。

4. 她的湘云鹤氅，仿佛让人置身于仙境之中。

5. 那位舞蹈家的湘云鹤氅，让整个舞台都变得优雅起来。