无风扬波什么意思？无风扬波四字成语意思解释、出处

成语名称：无风扬波

成语拼音：wú fēng yáng bō

繁体写法：無風揚波

成语注音：wú fēng yáng bō

意思解释：比喻没有风浪却波浪起伏，多用来形容局势或气氛紧张，表面平静而实际充满矛盾。

字义分解：

- 无（wú）：没有

- 风（fēng）：风浪

- 扬（yáng）：飘扬，此处指波浪起伏

- 波（bō）：波浪

成语出处：《史记·范雎蔡泽列传》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：形容局势或气氛紧张，表面平静而实际充满矛盾。

使用场景：可用于描述政治、经济、文化等领域的不稳定状态。

运用示例：

1. 尽管表面上看去一切平静，但国际形势却无风扬波，暗流涌动。

2. 在这场没有硝烟的战争中，双方都在暗中较量，无风扬波。

成语寓意：表面平静的事物背后往往隐藏着不稳定的因素。

近义成语：暗流涌动、暗潮汹涌

反义成语：风平浪静

成语辨析：无风扬波与风平浪静意思相反，前者强调的是表面上平静，实际上充满矛盾；后者则表示完全平静。

记忆技巧：无风扬波，波涛不兴。

成语接龙：波涛汹涌

英语翻译：create waves without wind

俄语翻译：создавать волнение без ветра

德语翻译：Waves erregen, ohne Wind

法语翻译：Créer des vagues sans vent

日语翻译：無風の波

西班牙语翻译：crear olas sin viento

成语造句：

1. 尽管现在国际局势看似无风扬波，但我们仍需保持警惕。

2. 这场辩论赛虽然无风扬波，却让双方更加了解彼此的观点。

3. 在这个看似无风扬波的市场环境中，企业要不断创新才能立足。

4. 面对无风扬波的职场竞争，我们要不断提升自己的能力。

5. 尽管表面无风扬波，但这个项目背后却充满了挑战和机遇。