弃旧换新什么意思？弃旧换新四字成语意思解释、出处

成语名称：弃旧换新

成语拼音：qì jiù huàn xīn

繁体写法：棄舊換新

成语注音：qì jiù huàn xīn

意思解释：指丢弃旧的，换上新的，比喻抛弃旧的，采用新的。

字义分解：弃（qì）- 丢弃；旧（jiù）- 过去的，旧的；换（huàn）- 替换；新（xīn）- 新的。

成语出处：《左传·昭公十一年》：“君子之德风，小人之德草。草上之风必偃，君子之德风，小人之德草。草上之风必偃，弃旧换新，唯德是辅。”

感情色彩：中性。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容事物或观念的变化，也可用于比喻人抛弃旧习惯、旧观念，接受新事物、新观念。

使用场景：适用于描述事物更新换代、观念变革等情境。

运用示例：

1. 科技的发展，使得人们的生活弃旧换新，日新月异。

2. 为了适应时代的发展，我国的教育体系也在不断弃旧换新，以培养更多优秀人才。

成语寓意：鼓励人们勇于抛弃陈旧的事物，追求新的进步和发展。

近义成语：更新换代、革故鼎新

反义成语：墨守成规、守旧不前

成语辨析：弃旧换新和革故鼎新都表示抛弃旧的，接受新的，但弃旧换新更强调对事物的更新换代，革故鼎新则更侧重于对旧事物的根本变革。

记忆技巧：弃旧换新，记住“弃”和“新”两个字，表示丢弃旧的，换上新的。

成语接龙：新→新旧→旧物

英语翻译：Abandon the old and embrace the new.

俄语翻译：Отказаться от старого и принять новое.

德语翻译：Altes verwerfen und Neues annehmen.

法语翻译：Abandonner l'ancien et adopter le nouveau.

日语翻译：旧いものを捨てて新しいものを受け入れる。

西班牙语翻译：Abandonar el viejo y abrazar el nuevo.