谜语解析：这个谜面“置下埋伏圈（中国现代史名词）”与谜底“直罗之战”的对应关系，可以从谜面中的“埋伏圈”这个关键词入手。在军事术语中，“埋伏圈”指的是预先设置好的伏击区域，用于对敌方进行突然袭击。

“直罗之战”是中国现代史上的一次重要战役，发生在1935年，是中央红军长征途中的一次重要战斗。在这次战斗中，红军在直罗镇地区设下了埋伏，成功伏击了国民党军，取得了胜利。因此，谜面中的“置下埋伏圈”恰好对应了直罗之战中的这一战术部署。

谜底“直罗之战”准确地解释了谜面中的“置下埋伏圈”，揭示了其背后的历史事件。