娱妻弄子什么意思?娱妻弄子四字成语意思解释、出处
成语名称:娱妻弄子
成语拼音:yú qī nòng zǐ
繁体写法:嬌妻弄子
成语注音:yú qī nòng zǐ
意思解释:原指旧时男子为了讨妻子和孩子的欢心而玩耍,现多用来形容男人在家中闲散游乐,不思进取。
字义分解:
- 娱:使欢乐,取乐
- 妻:妻子
- 弄:玩弄,戏弄
- 子:儿子
成语出处:出自《韩非子·外储说左上》。
感情色彩:中性偏贬。
成语结构:联合式结构。
成语语法:作谓语、定语;用于家庭生活。
成语用法:通常用于描述男性在家中懒散、不务正业的状态。
使用场景:可用于家庭生活的描述,或对某些人懒散生活的批评。
运用示例:
1. 他每天只知道娱妻弄子,完全不思进取,真让人失望。
2. 他退休后,便在家娱妻弄子,过着悠闲的日子。
成语寓意:讽刺那些不思进取、沉迷于家庭娱乐的男人。
近义成语:闲散无度、嬉戏无度
反义成语:勤勤恳恳、勤奋努力
成语辨析:娱妻弄子侧重于描述男性在家中不务正业的状态;而嬉戏无度则侧重于描述过度玩耍,不顾其他。
记忆技巧:成语中“娱”、“弄”二字容易混淆,可结合成语意思和字义来记忆。
成语接龙:子子孙孙、孙思邈、邈远无疆
英语翻译:entertain one's wife and children, waste time idly at home
俄语翻译:развлекать жену и детей, тратить время впустую
德语翻译:sich bei seiner Frau und Kindern amüsieren, idleness
法语翻译:s'amuser avec sa femme et ses enfants, paresse
日语翻译:妻と子を楽しませる、遊び三昧
西班牙语翻译:divertir a la esposa y los hijos, ocio
成语造句:
1. 他整天只知娱妻弄子,对事业毫不关心。
2. 现在许多男人都沉溺于娱妻弄子,忘了自己的责任。
3. 那些只会娱妻弄子的男人,很难在社会上立足。
4. 他的父亲总是娱妻弄子,以至于忽略了孩子的教育。
5. 他不想再过那种娱妻弄子的生活,决定去追求自己的事业。
热门答案