谜语解析：这个谜面出自《史记·项羽本纪》，讲述的是项羽在乌江边自刎之前，对身边的马童说的一番话。这里的“妆非吾故人乎，可将吾头去”意味着项羽将自己的头颅交给马童，以表达他对自己英勇事迹的骄傲和对忠诚的重视。

成语“刎颈之交”原指刎颈相许的朋友，比喻生死与共、患难见真情的朋友。将这个成语作为谜底，是因为它与项羽的这句话相呼应，表达了项羽对忠诚友谊的重视，即使是在临死之际，也希望自己的头颅能由忠诚的马童所持。

因此，谜面“项羽凄然谓众马童曰：妆非吾故人乎，可将吾头去”对应的成语是“刎颈之交”。