弭口无言什么意思?弭口无言四字成语意思解释、出处
成语名称:弭口无言
成语拼音:mǐ kǒu wú yán
繁体写法:弭口無言
成语注音:mǐ kǒu wú yán
意思解释:形容因理屈词穷而无法辩驳,无言以对。
字义分解:弭(mǐ)- 平息,制止;口 - 嘴巴;无言 - 没有话说。
成语出处:《后汉书·王允传》:“允因说帝,弭口无言。”
感情色彩:中性偏贬。
成语结构:联合式结构。
成语语法:作谓语、定语、状语;用于书面语。
成语用法:指在争论或辩论中因无法反驳而沉默。
使用场景:多用于描述在争论中因理亏而无法继续争辩的情境。
运用示例:
1. 在面对事实面前,他弭口无言,终于承认了自己的错误。
2. 面对专家的详实数据,对方弭口无言,无话可说。
成语寓意:当一个人理屈词穷时,即使无言以对,也无需辩解。
成语故事:此成语出自《后汉书·王允传》,讲述的是东汉末年,王允与董卓争斗的故事。王允曾因与董卓意见不合,遭到董卓的陷害,被罚跪在朝廷中。在众官员面前,王允因无法反驳董卓的诬陷,只能弭口无言。
近义成语:无言以对、理屈词穷
反义成语:滔滔不绝、能言善辩
成语辨析:弭口无言与无言以对都表示无法辩驳,但弭口无言强调的是因理亏而无法辩驳,无言以对则强调的是没有话说。
记忆技巧:弭口无言,记得“弭”字读作“mǐ”,不要读作“mí”。
成语接龙:言而无信
英语翻译:have nothing to say; be at a loss for words
俄语翻译:ничего сказать; быть в затруднении
德语翻译:keine Worte finden; stumm sein
法语翻译:ne rien dire; ne pas avoir de mots
日语翻译:口を挟む(くちをさえむ)
西班牙语翻译:no tener nada que decir; callarse
成语造句:
1. 面对老师的问题,他因事先没有做好准备,所以只能弭口无言。
2. 在法庭上,被告因证据确凿,最终弭口无言,不得不承认罪行。
3. 面对朋友的无理取闹,她耐心解释,但对方仍然弭口无言。
4. 在激烈的辩论中,他因理屈词穷,最终只能弭口无言。
5. 当他发现自己的错误时,面对众人的质疑,他只能弭口无言,默默接受批评。
热门答案