拑口禁语什么意思?拑口禁语四字成语意思解释、出处
成语名称:拑口禁语
成语拼音:jiā kǒu jìn yǔ
繁体写法:拑口禁語
成语注音:jiā kǒu jìn yǔ
意思解释:形容说话受到限制,不能自由表达。
字义分解:拑(压住,限制),口(说话),禁(禁止),语(话,言语)。
成语出处:《后汉书·郭泰传》。
感情色彩:中性。
成语结构:动宾结构。
成语语法:动词性短语。
成语用法:用于形容说话受到限制,无法自由表达的情况。
使用场景:可以用于描述政治、学术、个人言论等方面受到限制的情况。
运用示例:
1. 由于政策原因,他的言论受到了一定的拑口禁语。
2. 学术界对这个问题存在争议,但很多学者都感到拑口禁语,无法畅所欲言。
成语寓意:在特定的环境下,言论自由受到限制,人们无法表达自己的真实想法。
近义成语:噤若寒蝉、口不言声、缄口不言
反义成语:畅所欲言、直言不讳、直言不讳
成语辨析:拑口禁语与噤若寒蝉都表示说话受限,但噤若寒蝉更强调因恐惧而不敢说话。
记忆技巧:拑口禁语,拑住嘴巴不能说话。
成语接龙:语重心长、长篇大论、论功行赏
英语翻译:curb one's tongue
俄语翻译:задавить язык
德语翻译:den Mund verschlie?en
法语翻译:baisser la langue
日语翻译:口を閉じる(くちをとおす)
西班牙语翻译:callar la boca
成语造句:
1. 由于领导的要求,他在会议上只能拑口禁语,不能发表自己的看法。
2. 在这个敏感的话题上,大家只能拑口禁语,以免引起不必要的麻烦。
3. 学术界的自由讨论受到了拑口禁语,很多观点无法得到充分表达。
4. 在那个封闭的社会环境下,人们只能拑口禁语,不敢表达真实的想法。
5. 在政治风波中,很多敢于直言的人都被迫拑口禁语,无法发声。
热门答案