燕处焚巢什么意思？燕处焚巢四字成语意思解释、出处

成语名称：燕处焚巢

成语拼音：yàn chǔ fén cháo

繁体写法：燕處焚巢

成语注音：yàn chǔ fén cháo

意思解释：比喻居处不安全，随时可能遭受灾祸。

字义分解：

- 燕（yàn）：燕子，比喻弱小者。

- 处（chǔ）：居住。

- 焚（fén）：烧毁。

- 巢（cháo）：鸟巢。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“燕处焚巢，非一日之患也。”

感情色彩：贬义

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语；用于比喻句。

成语用法：用于形容处于危险境地，或不安全的情况。

使用场景：可用于描述个人或集体面临危险或困境的情况。

运用示例：

1. 这个公司管理混乱，员工们就像燕处焚巢，随时可能失业。

2. 在这个动荡的社会，人们应该时刻保持警惕，避免陷入燕处焚巢的境地。

成语寓意：提醒人们要居安思危，警惕潜在的危险。

成语故事：出自《左传·僖公二十五年》。春秋时期，燕国国君派使者向齐国求和，齐桓公答应了燕国的请求。然而，齐桓公担心燕国国君不守信用，于是派兵攻打燕国。燕国国君被迫逃亡，他的居所被烧毁，比喻燕处焚巢。

近义成语：居无定所、朝不保夕

反义成语：高枕无忧、安居乐业

成语辨析：燕处焚巢与居无定所都表示没有固定的居住地，但燕处焚巢更强调处于危险境地。

记忆技巧：燕处焚巢，巢被焚，燕无家可归，比喻处境危险。

成语接龙：巢毁燕散

英语翻译：The swallows' nests are burned down, and the swallows have nowhere to go.

俄语翻译：Соколиха сжигает свои гнезда, и соловьи не имеют места для жизни.

德语翻译：Die Nester der M?wen werden verbrannt und die M?wen haben kein Zuhause mehr.

法语翻译：Les nids des moineaux sont br?lés, et les moineaux n'ont plus de maison.

日语翻译：燕の巣が焼け落ち、燕は住処を失う。

西班牙语翻译：Las nidos de los murciélagos están quemados y los murciélagos no tienen lugar para vivir.

成语造句：

1. 在这个动荡的时期，人们必须时刻保持警惕，以免陷入燕处焚巢的境地。

2. 这个企业缺乏长远规划，员工们就像燕处焚巢，不知道何时会失业。

3. 他在这个不稳定的环境中工作，生活就像燕处焚巢，让他感到非常不安。

4. 为了避免燕处焚巢的悲剧再次发生，我们应该加强安全意识，提高防范能力。

5. 在这个竞争激烈的市场，只有不断创新，才能避免燕处焚巢的命运。