情投意合什么意思？情投意合四字成语意思解释、出处

成语名称：情投意合

成语拼音：qíng tóu yì hé

繁体写法：情投意合

成语注音：qíng tóu yì hé

意思解释：形容双方感情融洽，心意相投。

字义分解：

- 情：感情，情感。

- 投：投合，相合。

- 意：心意，意愿。

- 合：相合，一致。

成语出处：无确切出处，为民间俗语，后来成为成语。

感情色彩：褒义。

成语结构：主谓式。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容人的关系融洽。

成语用法：用于形容人与人之间感情好，彼此理解。

使用场景：可用于描述恋人、朋友、同事等关系和谐的情况。

运用示例：

1. 他们的感情非常融洽，真是情投意合的一对。

2. 两位同事性格相投，工作起来情投意合，效率很高。

成语寓意：感情和谐是人际关系的基石。

近义成语：志同道合、情同手足

反义成语：水火不容、格格不入

成语辨析：情投意合侧重于感情相投，志同道合侧重于志向相同。

记忆技巧：情投意合，投合心意，和谐美好。

成语接龙：合家欢乐、乐不思蜀

英语翻译：be in perfect harmony

俄语翻译：быть в полной гармонии

德语翻译：in perfekter Harmonie

法语翻译：en parfaite harmonie

日语翻译：情が投げ合う

西班牙语翻译：estar en perfecto acuerdo

成语造句：

1. 两人一见钟情，很快就情投意合，成为了一对恋人。

2. 他们志同道合，共同追求事业，感情越发情投意合。

3. 在这个团队里，成员们性格互补，相互支持，形成了情投意合的默契。

4. 这对夫妻感情和睦，生活幸福，堪称情投意合的典范。

5. 朋友之间的情投意合，让他们的友谊历久弥新。