兽聚鸟散什么意思？兽聚鸟散四字成语意思解释、出处

成语名称：兽聚鸟散

成语拼音：shòu jù niǎo sàn

繁体写法：獸聚鳥散

成语注音：shòu jù niǎo sàn

意思解释：比喻人或事物聚集后又迅速散去。

字义分解：

- 兽：指禽兽，泛指动物。

- 聚：会合，聚集。

- 鸟：指鸟类。

- 散：分散，散去。

成语出处：出自《史记·淮阴侯列传》。

感情色彩：中性。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语；用于描述人或事物的聚集和散去。

成语用法：用于描述人或事物的聚集和散去，也比喻形势的变化。

使用场景：可用于描述战争、政治斗争、社交场合等场景。

运用示例：

1. 经过一夜的狂欢，宾客们兽聚鸟散，各自回到了自己的家。

2. 随着市场调控政策的出台，那些不法商家如鸟兽散。

成语寓意：警示人们要警惕事物的短暂聚集，不要过于依赖或乐观。

成语故事：关于“兽聚鸟散”的成语故事并没有明确的记载，但可以联想到《史记·淮阴侯列传》中的故事，淮阴侯韩信在战争中巧妙地运用兵法，使敌军如兽聚鸟散，最终取得了胜利。

近义成语：星散、鸟飞兽走、烟消云散

反义成语：聚沙成塔、聚沙成丘

成语辨析：

- 兽聚鸟散：强调聚集后迅速散去。

- 星散：强调分散，没有明确的时间性。

- 鸟飞兽走：强调逃离或逃散。

- 烟消云散：强调事物消失无踪。

记忆技巧：成语中的“兽”和“鸟”分别对应动物的两个大类，而“聚”和“散”则对应聚集和散去，形象地描述了事物的变化。

成语接龙：散落、落日、日落、日暮、暮色

英语翻译：scatter like beasts and birds

俄语翻译：разбегутся, как звери и птицы

德语翻译：sich wie Tiere und V?gel verteilen

法语翻译：se disperser comme des animaux et des oiseaux

日语翻译：獣も鳥も散る

西班牙语翻译：dispersiarse como animales y pájaros

成语造句：

1. 经过连续的胜利，敌人的军队已经兽聚鸟散，无法再组织有效的抵抗。

2. 随着电影的结束，观众们纷纷离开影院，兽聚鸟散。

3. 在那个聚会上，大家都玩得很开心，但结束后却兽聚鸟散，各自回家。

4. 随着市场的波动，那些投机者如鸟兽散，损失惨重。

5. 在那个暴风雨的夜晚，所有的船只都兽聚鸟散，无法再继续航行。