谜语解析：谜面“一心想得悲鸿画”，这里的“悲鸿”指的是中国著名的画家徐悲鸿。将“悲鸿”与“画”结合起来，可以联想到“悲鸿画”即为徐悲鸿的画作。

我们分析谜底“巴拿马”。在西班牙语中，“巴拿马”的发音类似于“巴拉马”。将“巴拉”与“画”结合起来，可以理解为“巴拉画”，即指徐悲鸿的画作。

因此，谜底“巴拿马”是根据谜面中的“悲鸿画”暗示的，结合西班牙语的发音特点，巧妙地转化而来。最终答案是“巴拿马”。