以水投石什么意思？以水投石四字成语意思解释、出处

成语名称：以水投石

成语拼音：yǐ shuǐ tóu shí

繁体写法：以水投石

成语注音：yǐ shuǐ tóu shí

意思解释：比喻对没有希望的人或事白费力气，如同用水去打石头，石头是不会被水打动的。

字义分解：

- 以：用

- 水：液体，这里指水流

- 投：投入，这里指撞击

- 石：石头

成语出处：《史记·留侯世家》中的“以水投石，必无益也。”

感情色彩：贬义，表示徒劳无功。

成语结构：动宾结构

成语语法：用作谓语、定语、状语，表示徒劳无益。

成语用法：用于形容对某事或某人白费力气，毫无成效。

使用场景：常用于批评或描述某人做了无用功的行为。

运用示例：

1. 他劝告无效，就像以水投石，最终还是无法改变他的决定。

2. 在这个项目上，我们尝试了多种方法，但都以水投石，项目最终失败了。

成语寓意：告诉人们要认清形势，不要对不可能成功的事情抱有希望。

成语故事：此成语出自《史记·留侯世家》，讲述的是张良劝谏刘邦的故事。刘邦攻打项羽时，张良建议刘邦不要派士兵去攻打石头，因为石头是打不动的，这就像对没有希望的人或事白费力气。

近义成语：徒劳无功、劳而无功、白费力气

反义成语：一举两得、事半功倍、一举成功

成语辨析：以水投石与徒劳无功的区别在于，以水投石强调的是对不可能成功的事情白费力气，而徒劳无功则更侧重于指做了很多工作但没有得到任何结果。

记忆技巧：以水投石，水打不动石，寓意白费力气。

成语接龙：石破天惊

英语翻译：cast water on a stone

俄语翻译：бросать воду на камень

德语翻译：Wasser auf einen Stein werfen

法语翻译：jeter de l'eau sur une pierre

日语翻译：石に水を注ぐ（いしにみずをそぐ）

西班牙语翻译：echar agua sobre una piedra

成语造句：

1. 他的建议如同以水投石，公司的高层根本不予理会。

2. 尽管我们尝试了各种方法，但最终都以水投石，项目还是失败了。

3. 对这位固执的老人进行说服工作，就像是向石头上浇水一样，徒劳无功。

4. 以水投石的行为只会让人感到失望，我们应该寻找更有效的解决方法。

5. 在这个问题上，他劝导了多次，但就像以水投石，对方依然我行我素。