谜语解析：谜面中的“长期议而不决”可以理解为“议”字反复出现，而“议”在汉字结构中与“言”相似，可以将其理解为“言”字。谜底“白云千载空悠悠”中的“千载”可以理解为“千”字，而“悠悠”可以理解为“久”字。

因此，将谜底中的“千”和“久”与谜面中的“言”字结合起来，可以得出谜底“白云千载空悠悠”对应的七言唐诗句是“言千载空悠悠”。这里的“言”字代替了谜面中的“议”字，而“千载”和“久”字则对应了谜面中的“长期”和“不决”。

最终答案：言千载空悠悠。