谜语解析：这个谜面“行者口中衔匕首”指的是一个汉字，其字形可以分解为两部分：一部分是“行”，另一部分是“口中衔匕首”。根据这个描述，我们可以将“行”字和“口中衔匕首”结合起来，形成一个新的汉字。

“口中衔匕首”可以理解为“口”字加上“匕首”的形状。在汉字中，“口”字与“食”字相似，而“匕首”的形状与“艹”字相似。将“口”和“艹”结合起来，就形成了“嗜”字。

因此，谜底是“嗜”。这个字在字形上符合谜面描述，同时也有其独特的含义，表示喜欢或爱好。