苟延残息什么意思？苟延残息四字成语意思解释、出处

成语名称：苟延残息

成语拼音：gǒu yán cán xī

繁体写法：苟延殘息

成语注音：gǒu yán cán xī

意思解释：形容人处于极度衰弱或危险的状态，勉强维持着生存。

字义分解：

-苟：勉强

-延：延续

-残：残缺不全

-息：呼吸、生存

成语出处：出自《左传·僖公二十四年》：“昔者楚灵王之在位也，其子熊渠、熊扬、熊启皆在位，灵王崩，诸子争立，灵王之弟熊商曰：‘吾兄在位久矣，吾辈尚且得立，吾何敢苟延残息乎？’乃逃于郑。”

感情色彩：贬义

成语结构：并列式成语

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容人或事物处于危险或衰弱的状态。

使用场景：用于描述人因疾病、战争等原因处于濒死或极度衰弱的状态。

运用示例：

1. 老人因疾病缠身，已经苟延残息，生命垂危。

2. 那座古城在战火中苟延残息，犹如一座废墟。

成语寓意：强调生命的脆弱和生存的艰难。

成语故事：相传楚灵王在位时，其子熊渠、熊扬、熊启都在位，灵王崩后，诸子争立。熊商认为兄长在位已久，自己不应该苟延残息，于是逃往郑国。

近义成语：奄奄一息、苟且偷生、奄奄待毙

反义成语：生龙活虎、精神抖擞、生气勃勃

成语辨析：苟延残息与奄奄一息的区别在于，苟延残息强调的是勉强维持生存的状态，而奄奄一息则强调的是生命即将终结的状态。

记忆技巧：苟延残息，犹如生命垂危的残烛。

成语接龙：息事宁人

英语翻译：endure in a dying condition

俄语翻译：продолжать существование в критическом состоянии

德语翻译：lebensrettend überleben

法语翻译：susciter une vie en péril

日语翻译：一息尚存（いちきぞせいそん）

西班牙语翻译：paliar una condición de muerte

成语造句：

1. 在病魔的折磨下，老人已经苟延残息，让人深感生命的脆弱。

2. 由于战争的影响，那座古城已经苟延残息，见证了历史的沧桑。

3. 为了苟延残息，他不得不忍受着种种屈辱和痛苦。

4. 在恶劣的环境下，那些植物苟延残息，顽强地生长着。

5. 面对困境，他选择苟延残息，等待时机改变现状。