谜语解析：1.我们来看谜面“玉环默默梳青丝”，这里的“玉环”指的是古代的一种玉制的装饰品，而“默默”通常表示不声不响，安静的样子，“梳青丝”则是指梳理黑色的头发。

2.结合谜面，我们可以想象出一个场景：一个安静的女子在默默地梳理着自己的黑发。

3.我们需要将这个场景转换成四字口语。根据谜面描述，我们可以联想到“真不讲理”这个四字口语，它形容的是一个人非常固执，不懂得变通。

4.因此，将谜面“玉环默默梳青丝”转换成四字口语，答案就是“真不讲理”。

谜底“真不讲理”是根据谜面描述的场景和意境，通过联想和转换得到的。