谜语解析：1. 我们分析谜面“已故首脑”，这里的“已故”意味着“去世”或“不在世”，“首脑”通常指某个国家或组织的领导人。

2. 我们考虑谜底“死对头”，在口语中，“死对头”通常指的是两个或多个个体之间关系非常紧张，经常对立或对抗的人。

3. 结合谜面和谜底，我们可以将“已故首脑”理解为“去世的首脑”，而在口语中，“去世”有时会简化为“死”。

4. 因此，“已故首脑”简化后可以理解为“死首脑”，进一步简化为“死对头”。

最终答案：死对头。