谜语解析：这个谜面是典型的灯谜，灯谜通常通过字面意思的巧妙转换来达到谜底的效果。

“鸳鸯瓦冷霜华重”中的“鸳鸯瓦”是指古代建筑中的一种瓦，其形状像鸳鸯。在这里，“鸳鸯”和“瓦”可以分别代表数字“二”和“一”，因为“鸳鸯”常用来象征“一双”，即“二”，而“瓦”可以理解为“一”。

“冷霜华重”则可以理解为“寒冷的霜花很重”，这里的“冷”和“重”分别可以联想到“冻”和“结”，因为霜是冻出来的，而“重”在这里可以理解为程度深，即“结”的程度深。

将“鸳鸯瓦”和“冷霜华重”结合起来，就形成了“冻结”的意思，因为“二一”可以理解为“二”和“一”组合，即“冻结”。“户”字与“冻结”结合起来，形成了“冻结户”这个谜底。

所以，谜底“冻结户”正是通过这样的巧妙联想和数字转换得来的。