谜语解析：1.“玉环飞燕皆作尘”，这里“玉环”指的是古代美女杨玉环，“飞燕”指的是赵飞燕，两人都是中国历史上著名的美女。而“皆作尘”意味着这两位美女都已经化为尘土，也就是已经死去。

2.将谜面与射击运动员连国名简称联系起来，可以将“玉环飞燕”理解为“玉燕”，因为“玉环”和“飞燕”都可以简化为“玉燕”。

3.在射击运动员中，中国选手有一个昵称叫做“玉燕”，而这位运动员是美国的，因此我们可以推断出谜底中的“埃蒙斯”是指美国射击运动员马修·埃蒙斯（MatthewEmmons）。

4.“美”字在这里是一个简称，指的是美国（UnitedStates）。

谜底“埃蒙斯美”对应的完整信息是“美国射击运动员马修·埃蒙斯”。