胆大于身什么意思？胆大于身四字成语意思解释、出处

成语名称：胆大于身

成语拼音：dǎn dà yú shēn

繁体写法：膽大於身

成语注音：dǎn dà yú shēn

意思解释：形容人非常勇敢，敢于面对危险或困难。

字义分解：胆（dǎn）- 胆量，勇气；大（dà）- 很，非常；于（yú）- 比；身（shēn）- 自己的身体。

成语出处：《史记·留侯世家》

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于形容人勇敢。

成语用法：多用于赞扬人勇敢的行为。

使用场景：用于描述某人在面对困难或危险时表现出的勇敢。

运用示例：

1. 在那场火灾中，他胆大于身，第一个冲进了火场救人。

2. 她胆大于身，敢于挑战困难，最终实现了自己的梦想。

成语寓意：勇敢面对困难，不畏惧挑战。

成语故事：相传，古代有一位名叫文天祥的将军，他在战场上表现出色，常常敢于冲锋陷阵，人们都说他胆大于身。

近义成语：勇往直前、无所畏惧

反义成语：胆小如鼠、畏首畏尾

成语辨析：胆大于身侧重于形容人勇敢，无所畏惧侧重于形容人面对困难毫不退缩。

记忆技巧：胆大于身，形容人勇敢，可以联想到“胆子大”，而“身”则是指自己的身体，表示勇敢到不怕自己的身体。

成语接龙：身强力壮、壮志凌云、云雾缭绕、绕梁三日

英语翻译：brave beyond his years

俄语翻译：больше храбрости, чем тела

德语翻译：mutiger als der Leib

法语翻译：plus courageux que le corps

日语翻译：身よりも勇気がある

西班牙语翻译：más valiente que su cuerpo