千岁一时什么意思？千岁一时四字成语意思解释、出处

成语名称：千岁一时

成语拼音：qiān suì yī shí

繁体写法：千歲一時

成语注音：ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ 一 ㄕˊ

意思解释：形容人或事物一时之盛，非常显赫，但也意味着这种显赫不会长久。

字义分解：

- 千：数目词，一千年。

- 岁：年，时间单位。

- 一时：一个时期，一段时间。

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“夫物盛而衰，乐极生悲，盖千岁一时也。”

感情色彩：中性偏贬。

成语结构：主谓结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容人或事物在某个时期内非常显赫，但这个时期不会很长。

使用场景：用于评论历史上的某个时期，或形容某个事物、现象的短暂繁荣。

运用示例：

1. 那个时期的文学成就千岁一时，但随着时间的推移，其影响力逐渐减弱。

2. 这位歌手曾一度千岁一时，但后来逐渐被人遗忘。

成语寓意：提醒人们不要因为一时的繁荣而忘乎所以，要看到事物发展的规律。

成语故事：暂无具体故事，但成语出自《史记》，与历史事件有关。

近义成语：一时之盛、一时之选

反义成语：日薄西山、每况愈下

成语辨析：千岁一时与一时之盛的区别在于，前者强调的是短暂而显赫，后者则侧重于某一时期的繁荣。

记忆技巧：千岁一时，一千年中的一段时间，非常短暂。

成语接龙：一时之选、选贤与能、能言善辩、辩才无碍、碍手碍脚

英语翻译：At the peak of its popularity for a short period.

俄语翻译：На пике своей популярности на короткое время.

德语翻译：In einer kurzen Blütezeit.

法语翻译：Au sommet de sa popularité pour un court laps de temps.

日语翻译：一時の隆盛（いちじのりゅうせい）

西班牙语翻译：Al pico de su popularidad por un corto tiempo