谜语解析：这个谜语结合了成语和广告词，通过巧妙地解读谜面中的字面意思和背后的寓意，可以得出以下解答：

谜面“羽曰：若知兄长下落，简装而行，可一日而见面矣”中，“羽”字暗示了速度，因为鸟羽轻盈，飞得快。而“若知兄长下落，简装而行，可一日而见面矣”这句话，意味着一旦知道某人的位置，轻装简行，就可以快速见到他。这里将“简装而行”与“一日而见面”联系起来，可以理解为快速行动。

谜底“踏上轻骑，马到成功”中的“轻骑”与谜面中的“简装而行”相呼应，都表示快速行动。而“马到成功”则形象地表达了快速到达目的地，达到目的的意思。因此，谜底巧妙地解释了谜面的含义，传达了迅速行动、迅速成功的信息。

这个谜语的谜底“踏上轻骑，马到成功”是对谜面“羽曰：若知兄长下落，简装而行，可一日而见面矣”的完美解答。