谜语解析：1.根据谜面“赠言相别西与东”，我们可以将这句话分解为两个部分：“赠言”和“相别西与东”。

2.“赠言”可以理解为给予言语的赠予，而“相别”则意味着分别。

3.“西与东”指的是方向，即西方和东方。

4.可以将“赠言相别西与东”理解为在分别时给予言语的赠予，暗示着各自走向不同的方向。

5.根据成语“前骊单珠”，我们知道“前骊”是指古代皇帝的骊马，而“单珠”则是指单独的珍珠。

6.将“前骊单珠”中的“前”和“单”分别对应到“赠言相别西与东”中的“相别”和“西与东”，可以得到“前”对应“相别”，“单”对应“西与东”。

7.将“相别”和“西与东”分别替换为“前”和“单”，得到“前别单珠”。

8.将“前别单珠”转换为成语，得到“各行其道”。

因此，谜底是“各行其道”。