去天尺五什么意思？去天尺五四字成语意思解释、出处

成语名称：去天尺五

成语拼音：qù tiān chǐ wǔ

繁体写法：去天尺五

成语注音：去天尺五（qù tiān chǐ wǔ）

意思解释：形容距离极近，相差无几。

字义分解：

去（qù）：距离

天（tiān）：天空，这里指极高的地方

尺（chǐ）：古代长度单位，一尺约等于现在的三分之一米

五（wǔ）：数字，这里指很小的距离

成语出处：出自宋代·赵师秀《约客》诗：“黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。”

感情色彩：中性

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于形容距离极近，相差无几。

使用场景：用于描述两个物体或两个地点之间的距离非常近。

运用示例：

1. 他们的家去天尺五，几乎可以听见彼此的谈话声。

2. 这两座山去天尺五，中间仅隔一条小溪。

成语寓意：强调距离虽近，但情感或状态却可能截然不同。

近义成语：近在咫尺、一步之遥

反义成语：天各一方、遥不可及

成语辨析：去天尺五与近在咫尺都表示距离极近，但去天尺五强调的是距离虽近，但两者状态可能不同。

记忆技巧：通过成语中的“去”和“天”联想到天空很高，而“尺五”则形象地表示距离虽近。

成语接龙：五谷丰登、登峰造极

英语翻译：as close as an inch

俄语翻译：как шаг в стороне

德语翻译：so nah wie eine Zoll

法语翻译：aussi proche que cinq centimètres

日语翻译：一寸の距離

西班牙语翻译：tan cerca como un pulgada

成语造句：

1. 她家去天尺五，每次我去她家都不用走很远。

2. 那两个公园去天尺五，人们都喜欢在那里散步。

3. 两家店铺去天尺五，竞争非常激烈。

4. 她们两个的关系去天尺五，常常争吵不休。

5. 这两个山峰去天尺五，仿佛一座山连着另一座山。