徇国忘家什么意思？徇国忘家四字成语意思解释、出处

成语名称：徇国忘家

成语拼音：xùn guó wàng jiā

繁体写法：殉國忘家

成语注音：xùn guó wàng jiā

意思解释：为了国家利益而忘记或不顾家庭利益。

字义分解：

- 徇（xùn）：追求，为了。

- 国（guó）：国家。

- 忘（wàng）：忘记。

- 家（jiā）：家庭。

成语出处：出自《左传·僖公二十五年》。

感情色彩：褒义。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语；用于赞扬人为了国家大义不顾小家。

成语用法：用于赞扬人具有高尚的爱国情操。

使用场景：可用于国家领导人讲话、表彰大会、文学作品等。

运用示例：

1. 他在战场上英勇奋战，徇国忘家，成为了全国人民的楷模。

2. 为了国家的繁荣富强，他毅然放弃了国外的优越条件，徇国忘家，回国发展。

成语寓意：强调国家利益高于一切，为了国家利益可以舍弃个人和家庭利益。

成语故事：关于这个成语的故事有很多，其中一个著名的故事是关于岳飞抗金的。岳飞在抗金过程中，为了国家的利益，不惜牺牲自己的家庭，表现出了徇国忘家的精神。

近义成语：公而忘私、捐躯为国、忠君报国

反义成语：贪生怕死、自私自利、舍家弃子

成语辨析：徇国忘家与公而忘私的区别在于，徇国忘家强调的是为了国家利益而忘记家庭，而公而忘私强调的是为了公共利益而忘记个人私利。

记忆技巧：可以结合成语的字面意思来记忆，如“徇”有追求的意思，“国”指国家，“忘”表示忘记，“家”指家庭。

成语接龙：家——家喻户晓

英语翻译：be loyal to one's country and forget one's own family

俄语翻译：стремиться к своей стране и забывать о своей семье

德语翻译：dem Land dienen und das eigene Zuhause vergessen

法语翻译：servir son pays et oublier sa propre famille

日语翻译：国を愛し、家を忘れる

西班牙语翻译：ser leal al país y olvidar a la familia

成语造句：

1. 他为了国家的安全，徇国忘家，连续多年没有回家过年。

2. 她的丈夫在抗洪救灾中英勇牺牲，她表示自己会继续丈夫的事业，徇国忘家。

3. 面对疫情，医护人员们纷纷请战，徇国忘家，奋战在抗疫一线。

4. 他虽然身在异国他乡，但始终心系祖国，徇国忘家，为国家的建设贡献力量。

5. 为了实现国家的航天梦，他放弃了国外优越的工作条件，徇国忘家，投身于航天事业。