磨砖作镜什么意思？磨砖作镜四字成语意思解释、出处

成语名称：磨砖作镜

成语拼音：mó zhuān zuò jìng

繁体写法：磨砖作鏡

成语注音：mó zhuān zuò jìng

意思解释：比喻做事不切实际，不能成功。也比喻用错误的方法去做事，结果适得其反。

字义分解：

- 磨：用磨石磨，比喻精心制作。

- 砖：一种建筑材料，这里比喻事情。

- 作：制作。

- 镜：镜子，比喻成功的结果。

成语出处：《南史·卷五十八·谢灵运传》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于否定句

成语用法：表示对某人做事方法的批评或对某人失败原因的分析。

使用场景：用于批评或评论某人做事方法不当，导致失败。

运用示例：

1. 你这样磨砖作镜，怎么可能成功呢？

2. 他的计划过于理想化，实际上就是磨砖作镜。

成语寓意：强调做事要实事求是，不能空想，要脚踏实地。

成语故事：相传古代有一位名叫谢灵运的人，他看到别人磨砖作镜，便以为这是可行的。于是他也开始磨砖，希望磨出镜子。但无论他怎么努力，都无法成功。最后他意识到自己犯了错误，磨砖作镜是不切实际的。

近义成语：白费心机、劳而无功、南辕北辙

反义成语：事出有因、有的放矢、有的放矢

成语辨析：磨砖作镜与南辕北辙的区别在于，磨砖作镜强调的是方法错误，导致结果相反；而南辕北辙则强调的是目的与行动相反。

记忆技巧：磨砖作镜，磨不成人，镜不照人。

成语接龙：镜花水月、月明风清、清清白白、白天黑夜、夜以继日

英语翻译：make a mirror out of bricks

俄语翻译：делать зеркало из кирпича

德语翻译：eine Spiegel aus Ziegeln machen

法语翻译：faire un miroir avec des briques

日语翻译：磨かれたレンガで鏡を作る

西班牙语翻译：hacer un espejo de ladrillo