人面鬼心什么意思?人面鬼心四字成语意思解释、出处
成语名称:人面兽心
成语拼音:rén miàn shòu xīn
繁体写法:人面獸心
成语注音:rén miàn shòu xīn
意思解释:形容人外表和善,内心却狠毒。
字义分解:
- 人面:人的面貌,比喻外表。
- 鬼心:比喻阴险狡诈的心思。
成语出处:《后汉书·隗嚣传》。
感情色彩:贬义。
成语结构:联合式。
成语语法:作谓语、定语;用于形容人。
成语用法:用于形容人外表和善,内心却狠毒。
使用场景:常用于批评或揭露那些表面上道貌岸然,实际上心怀叵测的人。
运用示例:
1. 他表面上热情大方,实则人面兽心,让人防不胜防。
2. 那个骗子人面兽心,专门骗取老年人的钱财。
成语寓意:外表的善良并不能掩盖内心的恶毒。
成语故事:关于这个成语的具体故事,没有详细的记载。
近义成语:蛇蝎心肠、狼心狗肺
反义成语:心慈面善、仁心仁术
成语辨析:人面兽心与蛇蝎心肠、狼心狗肺都表示人心狠毒,但人面兽心强调外表和善,而蛇蝎心肠和狼心狗肺则侧重于形容心肠恶毒。
记忆技巧:通过联想“人面”和“兽心”来记忆,形象生动。
成语接龙:心心相印
英语翻译:A wolf in sheep's clothing
俄语翻译:волк в овечьей шкуре
德语翻译:Wolf im Schafspelz
法语翻译:Loup dans la peau
日语翻译:羊の皮を被せる狼(げんのひをはせるおおかみ)
西班牙语翻译:Lobo con piel de cordero
成语造句:
1. 虽然他外表和善,但人面兽心,让人难以接近。
2. 这个商贩人面兽心,专门欺骗消费者。
3. 她表面上温柔可人,实则人面兽心,让人防不胜防。
4. 那个骗子人面兽心,专门骗取老年人的钱财。
5. 他在同事面前人面兽心,背地里却是个阴险狡诈的家伙。