风流罪过什么意思？风流罪过四字成语意思解释、出处

成语名称：风流罪过

成语拼音：fēng liú zuì guò

繁体写法：風流罪過

成语注音：fēng liú zuì guò

意思解释：指人的风流韵事所带来的罪过或过错。

字义分解：风（fēng）- 风流，指男女关系不严肃；流（liú）- 流行，指风行一时的事物；罪（zuì）- 罪过，指犯下的过错；过（guò）- 过错，指犯下的错误。

成语出处：《元曲选·李寿卿·汉宫秋》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于指男女关系上的过错。

成语用法：用于批评或指责某些人的风流韵事。

使用场景：在评论某些人的风流韵事或不良行为时使用。

运用示例：

1. 他因为风流罪过，导致家庭破裂，实在令人惋惜。

2. 这位明星的风流罪过，让他的事业受到了严重的影响。

成语寓意：强调人应该保持良好的道德品质，不应沉迷于风流韵事。

近义成语：风流韵事、风流债、风流罪

反义成语：忠厚老实、守身如玉、严于律己

成语辨析：风流罪过与风流韵事略有区别，前者强调罪过，后者则指风流行为。

记忆技巧：结合字义分解，记住“风流罪过”的字面意思。

成语接龙：过眼云烟、烟消云散、散心如意

英语翻译：misconduct in amorous affairs

俄语翻译：порок в любовных делах

德语翻译：Sündenfall in der Liebe

法语翻译：faute en matière d'amour

日语翻译：風流罪過（ふうりゅうzuìか）

西班牙语翻译：falta en asuntos amorosos

成语造句：

1. 他因风流罪过而名声扫地，再也不敢轻举妄动。

2. 这位明星的风流罪过，让他背负了沉重的道德负担。

3. 他们的风流罪过，让亲朋好友都感到失望。

4. 他曾因风流罪过而陷入困境，如今终于浪子回头。

5. 在这个物欲横流的社会，我们要警惕风流罪过的发生。