粒米束薪什么意思？粒米束薪四字成语意思解释、出处

成语名称：粒米束薪

成语拼音：lì mǐ shù xīn

繁体写法：粒米束薪

成语注音：lì mǐ shù xīn

意思解释：比喻极微小的力量或贡献。

字义分解：

- 粒（lì）：小的颗粒。

- 米（mǐ）：稻谷，泛指粮食。

- 束（shù）：捆绑。

- 薪（xīn）：柴火。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“粒米束薪，非邦之宜也。”

感情色彩：中性，含褒义。

成语结构：联合式成语。

成语语法：作主语、宾语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容力量微小，但仍有价值。

使用场景：用于赞扬微小的贡献或力量。

运用示例：

1. 他虽然只是做了一些粒米束薪的工作，但对社会的发展也起到了积极的作用。

2. 在这次救灾行动中，每个人的贡献虽然粒米束薪，但众志成城，最终取得了胜利。

成语寓意：强调即使是非常微小的力量或贡献，只要团结一心，也能发挥巨大的作用。

成语故事：成语出自《左传》，讲述的是春秋时期，鲁僖公为了表示对晋国的感激，将一粒米和一束柴火赠送给晋国，晋国国君认为这是微不足道的，但鲁僖公认为即使是一粒米和一束柴火，也是对晋国的尊重和感激之情。

近义成语：杯水车薪、杯水车覆

反义成语：汗牛充栋、积少成多

成语辨析：粒米束薪强调的是微小力量的价值，而杯水车薪则是形容力量太小，无法解决问题。

记忆技巧：通过联想“一粒米，一束柴，虽小但有用”。

成语接龙：薪火相传、传薪继火

英语翻译：a small contribution or effort

俄语翻译：маленький вклад или усилия

德语翻译：kleine Leistung oder Beitrag

法语翻译：petite contribution ou effort

日语翻译：小さな貢献や努力

西班牙语翻译：una peque?a contribución o esfuerzo